野に田畑に緑が萌える三月、晴れわたったおだやかな日。鶴たちはいっせいに空高く舞い上がり、列をなしてシベリアや中国東北部を目指して帰って行きます。はるばる渡って来る鶴が安心して越冬できる地は、今の日本では鹿児島県出水市など数カ所。ごくわずかとなりましたが、昔は日本各地に飛来し、博多周辺でも優美な鶴の姿が見られたようです。
　太宰帥大伴旅人（だざいのそちおおとものたびと）は赴任してまもなく、この地で妻を亡くします。その身も心も癒したいと入浴した吹田（すきた）の湯〔二日市温泉〕では、絶え間なく鳴く鶴の声に自分の嘆きの気持ちを重ね
　　　〜湯の原に鳴く蘆鶴（あしたづ）はわがごとく妹に恋ふれや時わかず鳴く〜
と詠み、都に帰った後、太宰府の友に贈った歌では
　　　〜草香江（くさがえ）の入江にあさる蘆鶴（あしたづ）のあなたづたづし友なしにして〜
と心細い心情を吐露しています。
　西公園の展望台に立って東の方を見ると、立花山が聳え、そこから海の中道が腕を伸ばし、その先に志賀島が見えます。立花山の麓あたりの海が香椎江です。天平八年（七三六）、維新羅使一行は筑紫の館（たち）に逗留し、次のような歌を「万葉集」に遺しています。
　　　〜かしふ江に鶴（たづ）鳴き渡る志賀の浦に沖つ白波立ちし来（く）らしも〜
この歌の作者は、きっと荒津山（西公園）の此処に立って風光明媚な景色を眺めながら、ふるさと“都”に思いを馳せたのでしょう。
　荒津の海からは遣唐使も船出していきました。息子を遙かな旅に送り出した母は
　　　〜旅人の宿りせむ野に霜降らばわが子はぐくめ天（あま）の鶴群（たづらむ）〜
と詠みました。
　鶴は天空を翔けはるかな旅路に身をゆだねます。そんな鶴に想いを託した万葉人の情感は、飛行機でひとっ飛び出来る現代人の私達にも、何かを語りかけているようです。